No exact translation found for هبوط الطائرة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic هبوط الطائرة

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • a) auf der Grundlage der von den Staaten und regionalen und internationalen Organisationen zur Verfügung gestellten Informationen die Aufstellung und Führung aktualisierter Listen aller Einreisepunkte und Landezonen für Luftfahrzeuge innerhalb des unter der Kontrolle der Taliban stehenden Hoheitsgebiets Afghanistans sowie Mitteilung des Inhalts dieser Listen an die Mitgliedsstaaten;
    (أ) وضع قوائم مستكملة والاحتفاظ بها، استنادا إلى المعلومات المقدمة من الدول والمنظمات الإقليمية والدولية، عن جميع نقاط الدخول أو مناطق هبوط الطائرات داخل إقليم أفغانستان الواقعة تحت سيطرة طالبان، وإخطار الدول الأعضاء بمحتوى هذه القوائم؛
  • - die UNMOVIC und die IAEO können Starr- und Drehflügelluftfahrzeuge, einschließlich bemannter und unbemannter Aufklärungsflugzeuge, frei und uneingeschränkt einsetzen und landen;
    - تتمتع لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش والوكالة الدولية للطاقة الذرية بالحق في أن تستخدما بحرية ودون قيود طائرات ثابتة الجناحين أو مروحية بما في ذلك طائرات استطلاع بطيار أو بدون طيار، وبالحق في هبوط تلك الطائرات؛
  • Erstens müssen Sie ein Auto finden, mit dem Sie zum Landeplatz fahren können, und die offizielle Genehmigung und das Geld bekommen, um den Benzintank zu füllen.
    أولاً يتعين عليك أن تجد سيارة تنقلك إلى مكان هبوط الطائرة،وأن تستصدر إذناً رسميا وتحصل على النقود اللازمة لتعبئة خزان وقودالسيارة.
  • Was, wenn es sich bei dem Flugzeug nicht um eine 20 Jahrealte russische Tupolew-154, sondern ein neueres, sicheres Modellgehandelt hätte? Was, wenn der polnische Pilot die Anweisungen desrussischen Fluglotsen befolgt hätte, der das Flugzeug nach Moskauoder Minsk umleiten wollte?
    فماذا لو لم يَحُل الضباب دون هبوط الطائرة بأمان في مطارسمولينسك؟ وماذا لو لم تكن الطائرة من طراز توبوليف-154 الروسية الصنعوتعمل منذ عشرين عاماً، بل كانت من نموذج أحدث وأكثر أماناً؟ وماذا لوكان الطيار البولندي قد أطاع ضابط مراقبة الحركة الجوية الروسي الذيحاول إعادة توجيه الطائرة إلى موسكو أو مينسك؟
  • Die Gleitflugzeuge landen nachts ohne Bodenunterstützung.
    طائرات الهبوط ستنزل ليلا بدون دعم أرضي
  • Nach der Landung des Jets brachte das FBI den unbekannten Pilot weg... obwohl es gerade unklar ist, welche Behörde für die Operation... verantwortlich war, die die Terror- bedrohung heute morgen beendete...
    "بعد ثوان من هبوط الطائرة النفاثة" رافق العملاء الفيدراليون" "الطيار المجهول من موقع الحادث مع أنه غير واضح الآن ما الوكالة" "...التي كانت مسؤولة عن العملية
  • Verzeihung, Gentlemen. . . . . .aber dieses Flugzeug darf weder landen. . . . . .noch in den US-Luftraum eindringen.
    المعذرة يا سادة اعتقد اننا لا يمكن ان نسمح للطائرة بالهبوط او الدخول لمجالنا الجوي
  • Ich brauche mehr zu Crew und Passagieren: politische Gesinnung, Vorstrafen, Herkunftsland, Wohnsitz.
    سوف احتاج قوائم اماكن الهبوط للطائره و قائمه المسافرين الانتماء السياسى ، السجل الاجرامى بلد المنشأ و السكن
  • Ca. um 10.00 Uhr wurde der Cleveland Hopkins Flughafen evakuiert - Gerüchte kursierten dass ein entführtes Flugzeug landen würde.
    في العاشرة صباحا تقريبا تم اخلاء مطار كليفلاند هوبكنز وسط اشاعات عن هبوط طائرة مخطوفة
  • Das Flugzeug könnte abgestürzt sein, als es nach einem Landeplatz suchte.
    كانوا يحاولون الهبوط بالطائرة الي اي مكان